Translation of the song Marice ne zamjeri mi artist Navihanke

Ala je divna noć,

Ah, what a fine night it is

Marice moram ti doć,

Marica, I have to come to you

Marice ne zamjeri mi, mjeri mi,

Marica, don't resent me, don't resent me

Marice ja sam tvoj.

Marica, I'm yours.

Sa mnom se ti ne šali,

Don't you joke around with me,

O bijesni vraže mali,

oh those furious little devils,

Samo mi reci jasno već, krasno već,

Just tell me clearly and nicely already

Da mene ljubiš ti

That you're kissing me

Kada ću ja ostarit,

When I become old

Za mene nećeš marit,

You won't worry about me

Samo ćeš ti 'ofirat, 'ofirat,

You will just flirt and flirt,

Jer bila si vražja sva.

'Cause you were so mischievous