Translation of the song Pensa solo a me artist Pino Donaggio

Pensa solo a me, pensa solo a me

Think only of me, think only of me

anche se la gente parla male di me.

even if people speak poorly of me.

Credi solo a me, credi solo a me—

Believe only in me, believe only in me—

non non puoi capire già questo strano mondo.

you simply cannot comprehend this strange world.

C'è tanta, tanta invidia perché noi siam felici.

We are so, so envied because we are happy.

E vogliono sciupare il nostro amore

People want to bash our love

ma tu lo sai non vedo che te.

but you know that I have eyes only for you.

Pensa solo a me, credi solo a me—

Think only of me, believe only in me—

e vedrai che il nostro amore non avrà mai fine.

and you will see that our love will never end.

Pensa solo a me …

Think only of me …

C'è tanta, tanta invidia perché noi siam felici.

We are so, so envied because we are happy.

E vogliono sciupare il nostro amore

People want to bash our love

ma tu lo sai non vedo che te.

but you know that I have eyes only for you.

Pensa solo a me, credi solo a me—

Think only of me, believe only in me—

e vedrai che il nostro amore non avrà mai fine.

and you will see that our love will never end.

Pensa solo a me.

Think only of me.

Pensa solo a me.

Think only of me.