Translation of the song לא נגמר artist Hagar Yefet
לא נגמר
Not over
המחוגים הכבדים של השעון
The heavy hands of the clock
מפריעים לישון
Bother (stop) me from sleeping
הכל מסתובב לי פה בחדר
Everything is spinning around me here in the room
אם אין אותך ואין היגיון
If I don't have you I don't have sense
אז תלך ותבוא תראה שהכל אצלי בסדר
So go and come look how everything with me is fine
תהפוך את העולם שלי
Turn my world around
רק אתה יכול
Only you can
רק לך מותר להתקרב
Only you're allowed to come close
תשאיר את הבגדים שלי
Leave my clothes
זרוקים בארון
Thrown in the closet
תגיד לי שגם זה יסתדר
Tell me that also this will work out
תגיד לי זה אף פעם לא נגמר
Tell me that this will never end
תגיד לי העולם שלך כמו סרט מצוייר
Tell me your world is like a cartoon
תקרא לי אהבה שלי
Call me my love
תקרע לי את הלב שלי
Tear my heart
תביא את הגיטרה ותשיר
Bring the guitar and sing
נוריד את הבגדים
We'll take off our clothes
שלא יהיה מה שיסתיר
Let there be nothing to hide
תקרא לי אהבה שלי
Call me your love
תקרע לי את הלב שלי
Tear my heart
והגשם דופק על החלון
And the rain knocks on the window
לא נותן לי לישון
Doesn't let me sleep
ואיך שנטרפתי כאן בשקט
And how I was devoured here in the silence
אז אם אין אותך אז אין הגיון
So if there's no you there's no sense
רק תלך ותבוא
Just go and come
הכאב הזה שורף לי את הבטן
This pain is burning my stomach
תהפוך את העולם שלי
Turn my world around
רק אתה יכול
Only you can
רק לך מותר להתקרב
Only you're allowed to come close
תשאיר את הבגדים שלי
Leave my clothes
זרוקים בארון
Thrown in the closet
תגיד לי שגם זה יסתדר
Tell me that also this will work out