Translation of the song De mine nu te-ai vindecat artist Dida Drăgan

Acum eşti singur şi pustiu

Now you're lonely and empty

îndoială, clipă de plumb

doubt, lead-made moment

te simţi stingher, fără cer

you feel solo without a sky

ştiu că aştepţi şi ştiu că speri

I know you're waiting and I know that you're hoping

Bridge:

Bridge:

De mine nu te-ai vindecat,

You didn't heal your love for me

chiar şi-acum când ai plecat...

though now you're gone

Refren:

Chorus:

N-ai să mă poţi uita

You won't forget me

şi vei reveni

and you'll come back

şi cât îţi e de greu

and when it's hard,

ştii doar tu...

you only know...

Cu gândul mă colinzi

You wander around me with your thought

chiar dacă nu vrei să-nţelegi

though you don't want to understand

În amintirea ta,

In your memory

eu voi fi mereu!...

I will always be

Stai pe-ntuneric şi regreţi

You're standing in the dark and regreting

vremea în care eram amândoi

the time when we were together

Ai vrea să ştergi, ai vrea să pierzi

You'd want to erase(the past), you'd want to lose

dar ea revine ca un ecou

but that(memory)'s coming back like an echo

Bridge:

Bridge:

De mine nu te-ai vindecat,

You didn't heal your love for me

căci lumina ta sunt doar eu

because your light it's only me

şi am să rămân mereu...

and I'll always be...

Refren x3...

Chorus x3