Translation of the song Zilele ce trec prin mine artist Dida Drăgan

Romanian

Zilele ce trec prin mine

English translation

The days that are passing through me

Zilele ce trec prin mine

The days that are passing through me

să le pot opri aş vrea

I'd want to stop them

Nu mai ştiu nimic de tine

Don't know anything about you

te-am pierdut demult, cândva...

I've lost you once before...

Anterefren:

Prechorus:

Unde oare eşti acum?...

Where are you now?

Unde eşti, pe care drum?

Where are you, on what road?

Paşii tăi pierduţi prin noapte

Your steps lost in the night

i-am chemat de-atâtea ori

I've called for so many times

mai speram atât că poate

I hoped that maybe

se întorc la mine-n zori..

they're turning to me in the dawn

Anterefren

Prechorus

Refren:

Chorus:

Nu credeam că vei uita

Didn't believe that you'll forget

tot ce a fost între noi,

what was beetween us,

că m-ai iubit cândva...

that you once loved me

Te voi aştepta mereu

I'll always wait for you

să te întorci la mine

to come back to me

ştii cât îmi e de greu?

do you know how hard it is for me?

Anterefren

Prechorus

Refren x2...

Chorus x2

No comments!

Add comment