Translation of the song Электронная сказка artist Vadim Shefner

Скромная звезда печали

Humble star of sorrow

Смотрится в мое окно.

Is looks from my window.

Всё, о чем мы умолчали,—

All that we have kept silent about -

Всё ей ведомо давно.

All she knows for a long time.

Всё, чем это сердце бьется,

All that this heart is beating with

Всё, о чем забыть хочу,

All I want to forget,

Прямо к ней передается

Straight to her is transmitted

По незримому лучу.

By the invisible ray.

Там я взвешен и исчислен,

There I am weighed and counted

Спрограммирован дотла,

Completely Programmed,

Там мои читают мысли,

There my thoughts are read

Знают все мои дела.

They know about all my affairs.

Там в хрустальных коридорах

There in the crystal corridors

Крылья белые шуршат,

White wings are rustling,

У светящихся приборов

At luminous devices

Там дежурные не спят.

There the attendants are not sleeping.

Из иного измеренья,

From another dimension,

Из холодного огня

Out of cold fire

Ангел долгого терпенья

Angel of long patience

Грустно смотрит на меня.

Is looking sad at me.

Может, скоро в дали дальней,

Maybe soon in the distance,

Сверив час и сверив год,

Checking the hour and checking the year

Он с улыбкою прощальной

He with a farewell smile

Кнопку черную нажмет.

The black button will press.