Translation of the song Feeling artist JEONG SEWOON
Feeling
Feeling
Irony 하게 네게 빠졌지
It’s an irony that I’ve fallen for you
처음 느껴보는 기분인걸
I’ve never felt this way before
널 보는 순간
The moment I saw you
Oh no better than this
Oh no better than this
서로 ooh ooh ooh
Both of us went ooh ooh ooh
Beautiful 넌 beautiful 아끼고 아낀 말
Beautiful, you’re beautiful, words I saved up for you
이런 내 맘 너는 알까
I wonder if you how I feel
Wonderful 넌 beautiful 예쁘고 예뻐서
Wonderful, you’re beautiful, you’re so pretty
생각만 해도 웃음이 나
Just thinking about you makes me smile
I know the feeling
I know the feeling
눈빛만 봐도 잘 알잖아
Just looking into your eyes, I know
I know the feeling
I know the feeling
입술이 자꾸 떨리잖아 oh
My lips keep trembling
네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어
I’ve fallen into your heart, I can’t get out
Ooh ooh (네가 좋아)
Ooh ooh (I like you)
(Oh) I know the feeling
(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling
(Oh) Feeling
Falling
Falling
(Oh) I know the feeling
(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling
(Oh) Feeling
Falling
Falling
너를 느끼고파 눈앞에서
I wanna feel you, right in front of my eyes
다가가고 싶어 한 걸음 더
I wanna take one step closer to you
근데 막상 네 앞에 설 때면
But whenever I stand in front of you
내 입은 blah blah 더듬거리는 걸
My lips go blah blah, I keep stuttering
내가 봐도 내 모습이 탐탁지 않아
Even I know I’m not good enough for you
잘하고 싶은데 맘 같지 않아
I wanna be cool but it’s not easy
꿈에서라도 널 옆에 앉히고
Even if it’s just in my dreams
떠날래 fiesta fiesta
I wanna have you by my side and go fiesta fiesta
느낌 알잖아 babe
You know that feeling babe
Want you on my side baby
Want you on my side baby
You know 내가 많이 부족하지만
You know, I know I’m not good enough but
I’m not blind I’m not blind
I’m not blind, I’m not blind
너만 보고 있잖아 tonight
I’m only looking at you tonight
Beautiful 넌 beautiful 아끼고 아낀 말
Beautiful, you’re beautiful, words I saved up for you
이런 내 맘 너는 알까
I wonder if you how I feel
Wonderful 넌 beautiful 예쁘고 예뻐서
Wonderful, you’re beautiful, you’re so pretty
생각만 해도 웃음이 나
Just thinking about you makes me smile
I know the feeling
I know the feeling
눈빛만 봐도 잘 알잖아
Just looking into your eyes, I know
I know the feeling
I know the feeling
입술이 자꾸 떨리잖아 oh
My lips keep trembling
네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어
I’ve fallen into your heart, I can’t get out
Ooh ooh
Ooh ooh (I like you)
나에게 봄은 지금인가 봐 널 보고 있는 지금
I think spring has come to me
언제나 내 곁에 머물러 줄래
Right now, as I’m looking at you
지금 이 순간을 놓지 않을래
Will you always stay by my side?
I know the feeling
I know the feeling
눈빛만 봐도 잘 알잖아
Just looking into your eyes, I know
I know the feeling
I know the feeling
입술이 자꾸 떨리잖아 oh
My lips keep trembling
네 맘에 빠져버려 헤어날 수가 없어
I’ve fallen into your heart, I can’t get out
Ooh ooh
Ooh ooh (I like you)
(Oh) I know the feeling
(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling
(Oh) Feeling
Falling
Falling
(Oh) I know the feeling
(Oh) I know the feeling
(Oh) Feeling
(Oh) Feeling
Falling
Falling