Translation of the song Για σένα artist Themis Adamantidis

Greek

Για σένα

English translation

For you

Μη μη φανταστείς πως θα χωρίσουμε εμείς

Don't don't imagine that we will be apart

είμαι ο ήλιος κι είσαι τ΄άστρο της αυγής

I'm the sun and you the morning star

μια τέτοια αγάπη δεν την έζησε κανείς

Noone has ever lived a love like this

ό,τι και να γίνει όπου να΄μαι κι όπου να΄σαι

Whatever happens,wherever I will be and wherever are you

η αγάπη μας θα μείνει μη σε νοιάζει μη φοβάσαι

Our love will stay don't care don't be afraid

να το ξέρεις πως για πάντα θα΄μαι δίπλα σου εγώ

Know that I will be by your side for ever

Για σένα για σένα όλη τη ζωή μου

For you for you all my life

το φως μου την αναπνοή μου

my light my breath

τα μάτια μου τα δυο αν θες για σένα

my two eyes if you want for you

Για σένα ότι πιστεύω κι ότι έχω

For you whatever I believe and have

για σένα όλα τα αντέχω και για σένανε θα ζω

For you I can endure everything and for you I will be living

Ό,τι και να γίνει όπου να΄μαι κι όπου να΄σαι

Whatever happens,wherever I will be and wherever are you

η αγάπη μας θα μείνει μη σε νοιάζει μη φοβάσαι

Our love will stay don't care don't be afraid

να το ξέρεις πως για πάντα θα΄μαι δίπλα σου εγώ

Know that I will be by your side for ever

Για σένα για σένα όλη τη ζωή μου

For you for you all my life

το φως μου την αναπνοή μου

my light my breath

τα μάτια μου τα δυο αν θες για σένα

my two eyes if you want for you

Για σένα ότι πιστεύω κι ότι έχω

For you whatever I believe and have

για σένα όλα τα αντέχω και για σένανε θα ζω

For you I can endure everything and for you I will be living

No comments!

Add comment