Translation of the song Είμαι ανήσυχος artist Themis Adamantidis

Greek

Είμαι ανήσυχος

English translation

I'm worried

Υπάρχει πρόβλημα μεγάλο και με καίει

There's a big problem and it's burning me up

Τα 'χω χαμένα και δεν ξέρω τι μου φταίει

I've lost my mind and I don't know what's going wrong

Τι να την κάνω τη ζωή μου έτσι άδεια

What should I do with my empty life

Αφού μου λείπουν τα ολόγλυκα σου χάδια;

Now that I'm missing your so sweet touch?

Είμαι ανήσυχος, είμαι ανήσυχος

I'm worried, I'm worried

Αφού δεν είσαι πλάι μου, πώς να 'μαι ήσυχος;

Since you're not next to me, how can I be calm?

Ψάχνω τη λύση στο πιοτό και στο τσιγάρο

I'm looking for a solution in drink and smoke

Και να με πάρει παρακάλεσα τον Χάρο

And I asked Death to take me

Σαν ένα δίχτυ η μοναξιά μου με σκεπάζει

My loneliness is covering me like a net

Του χωρισμού μας θα με φάει το μαράζι

The sadness of our breakup is going to kill me

Είμαι ανήσυχος, είμαι ανήσυχος

I'm worried, I'm worried

Αφού δεν είσαι πλάι μου, πώς να 'μαι ήσυχος;

Since you're not next to me, how can I be calm?

Είμαι ανήσυχος, είμαι ανήσυχος

I'm worried, I'm worried

Αφού δεν είσαι πλάι μου, πώς να 'μαι ήσυχος;

Since you're not next to me, how can I be calm?

Είμαι ανήσυχος, είμαι ανήσυχος

I'm worried, I'm worried

Αφού δεν είσαι πλάι μου, πώς να 'μαι ήσυχος;

Since you're not next to me, how can I be calm?

Είμαι ανήσυχος, είμαι ανήσυχος

I'm worried, I'm worried

Αφού δεν είσαι πλάι μου, πώς να 'μαι ήσυχος;

Since you're not next to me, how can I be calm?

No comments!

Add comment