Translation of the song Hindi Kita Iiwan artist Rey Valera

Hindi kita ii-wan

I won't leave you

Ang sagot ko sa puso mong laging nagtatanong

My answer to your heart that's always asking

Hindi kita masisisi, ako ma'y nangangamba

I can't blame you, even I feel fear

Pagkat hindi natin batid ang ating bukas

Because we don't know our future

Halik na nagbibigay ng pag-asa

A kiss that gives hope

Mga yakap na nag-aalis ng pangamba

Hugs that take away fear

At ang pag-ibig natin sa isa't isa

And our love for each other

Ang tangi nating laban sa lupit ng buhay

Is our only fight against the cruelty of life

Ninais nating umibig gayong tutol

We wanted to love even so it disagrees

Sa atin ang panahon

With us, the time

Tinangka nating mangarap sa mundong

We attempted to dream in this world

Sadyang mapagkait

That intently denies

Ngunit anuman ang mangyari sa 'ting pagma-mahalan

But whatever happens with our love

Mahal ko, laging umaasang

My love, I always hope

Hindi kita ii-wan

I won't leave you

Hinding-hindi kita iiwan

I won't ever leave you

Ninais nating umibig gayong tutol

We wanted to love even so it disagrees

Sa atin ang panahon

With us, the time

Tinangka nating mangarap sa mundong

We attempted to dream in this world

Sadyang mapagkait

That intently denies

Ngunit anuman ang mangyari sa 'ting pagma-mahalan

But whatever happens with our love

Mahal ko, laging umaasang

My love, I always hope

Hindi kita ii-wan

I won't leave you

Hinding-hindi kita iiwan

I won't ever leave you

Hindi kita ii-wan

I won't leave you

Hinding-hindi kita iiwan

I won't ever leave you