Translation of the song Όταν μια γυναίκα artist Litsa Giagkousi

Greek

Όταν μια γυναίκα

English translation

When a woman...

Όταν μια γυναίκα κλαίει

When a woman cries,

και ‘χει πόνο στην καρδιά

And her heart aches,

ένας άντρας πάντα φταίει

A guy is to blame

που δε φέρεται καλά

Cause he treats her poorly.

Όταν μια γυναίκα δεν την αγαπάς

When you don't love a woman

άστηνε να φυγή μη την τυραννάς

Let her leave, do not torment her,

όταν μια γυναίκα πια δε τι ποθείς

When you no longer desire a woman,

μη την καθυστερείς, μη την καθυστερείς

Do not waste her time, do not waste her time.

Όταν μια γυναίκα κλαίει

When a woman cries,

είναι που ‘χει κουραστεί

It's because she has had enough

να ανέχεται τα πάντα

Tolerating all kinds of things,

και να κάνει υπομονή

And being patient all the while.

No comments!

Add comment