Translation of the song Aimer artist Grégory Lemarchal

French

Aimer

English translation

Loving

Aimer, c'est ce qu'y a d'plus beau

Loving, it's what's most beautiful

Aimer, c'est monter si haut

Loving, it's rising so high

Et toucher les ailes des oiseaux

And touching the birds' wings

Aimer, c'est ce qu'y a d'plus beau

Loving, it's what's most beautiful

Aimer, c'est voler le temps

Loving, it's stealing time

Aimer, c'est rester vivant

Loving, it's staying alive

Et brûler au cœur d'un volcan

And burning in the heart of a volcano

Aimer, c'est c'qu'y a de plus grand

Loving, it's what's greatest

Aimer, c'est plus fort que tout

Loving, it's stronger than all

Donner, le meilleur de nous

Giving the best of us

Aimer et sentir son cœur

Loving and feeling one's heart

Aimer pour avoir moins peur

Loving to fear less

Aimer, c'est ce qu'y a d'plus beau

Loving, it's what's most beautiful

Aimer, c'est monter si haut

Loving, it's rising so high

Et toucher les ailes des oiseaux

And touching the birds' wings

Aimer, c'est ce qu'y a d'plus beau

Loving, it's what's most beautiful

Aimer, c'est voler le temps

Loving, it's stealing time

Aimer, c'est rester vivant

Loving, it's staying alive

Et brûler au cœur d'un volcan

And burning in the heart of a volcano

Aimer, c'est c'qu'y a de plus grand

Loving, it's what's greatest

Aimer, c'est brûler ses nuits

Loving, it's burning one's nights

Aimer, c'est payer le prix

Loving, it's paying the price

Et donner un sens à sa vie

And giving a sens to one's life

Aimer, c'est brûler ses nuits

Loving, it's burning one's nights

Aimer, c'est ce qu'y a d'plus beau

Loving, it's what's most beautiful

Aimer, c'est monter si haut

Loving, it's rising so high

Et toucher les ailes des oiseaux

And touching the birds' wings

Aimer, c'est ce qu'y a d'plus beau

Loving, it's what's most beautiful

Aimer...

loving...

No comments!

Add comment