Translation of the song 둘만의 세상으로 가 (Let Us Go) artist Crash Landing on You (OST)

바람 같은 그대가 나를 스쳐가네요

You’re like a breeze that blows over me

잠시 쉬어 날 바라봐요

Take a break and look at me

이 모든 날들이 영원할 순 없기에

Since all of these days cannot last forever

저물어가는 저 달에 기도했죠

I prayed to the setting moon

모든 시간이 멈추길

That time would stop

둘만의 세상으로 가

Lets go into our own world

못다 한 말을 전하길

So I can tell you words I couldn’t say before

그댄 날 떠나겠지만

Although you will leave me

나의 사랑은 닿기를

I hope my love reaches you

모두 잠든 이 밤에 그댄 내게 다가와

At night, when everyone is asleep, come to me

세상 가장 이쁜 목소리로

With the most beautiful voice in the world,

날 사랑한다고 말해요

Tell me you love me

내 맘 깊은 곳에 자꾸 그대가 보여요

I keep seeing you in the deepest place of my heart

그대 작은 몸짓조차 날 웃게 하네요

Every little movement you make makes me smile

마치 다른 사람처럼

As if I’m someone else

둘만의 세상으로 가

Lets go into our own world

못다 한 말을 전하길

So I can tell you words I couldn’t say before

그댄 날 떠나겠지만

Although you will leave me

모두 잠든 이 밤에 내게로 와

At night, when everyone is asleep, come to me

사랑을 말해 줘요

Tell me you love me

기다리기만 하다 늘 그댈 울게 하는 날

I’ve always made you wait and cry

받아줘요

Please accept me

같은 하늘 아래 다른 세상 속

Under the same sky but in different worlds

같은 별을 우린 함께 바라봐요

Let’s look at the same star

서로의 밤하늘 아래

Under our own night sky

둘만의 세상으로 가

Lets go into our own world

못다 한 말을 전하길

So I can tell you words I couldn’t say before