Translation of the song Grazie caldo sole artist Peppino Gagliardi

Grazie caldo sole per avermi risvegliato.

Thank you, hot sun, for reawakening me.

Mentre sognavo—sognavo che lei,

While I dreamed—I dreamed of her,

se ne andava—se ne andava lontano.

she left—she went far away.

Ero dolcemente addormentato sulla sabbia

I was dozing on the sand

e non sentivo—non sentivo più

and I did not feel—I no longer felt

la sua mano nella mano.

her hand in my hand.

Ora basta guardarla per scordare quel sogno

Now it's enough to look at her in order to forget that dream—

per sapere che vuole bene a me—

to know that she loves me—

e ama me—solo me.

and loves me—only me.

Grazie caldo sole per avermi risvegliato,

Thank you, hot sun, for reawakening me

e grazie a te perché ho capito

and thanks to you because I have understood

perché ora so quanto io l'amo.

why I now know how much I love her.

Grazie caldo sole.

Thank you, hot sun.

Grazie a te.

Thanks to you.