Translation of the song Settembre artist Peppino Gagliardi

Tra qualche giorno finirà l'estate,

In a few days the summer will end,

e sulla spiaggia niente resterà,

and nothing will remain on the beach,

le ore passate saranno un ricordo

the past hours will be a memory

che noi porteremo lontano, io e te.

that we will take away you and me.

L'estate se ne andrà insieme al sole,

Summer will go along with the sun,

l'amore se ne è andato già con lei,

love went off with her already,

le prime gocce baciano la sabbia

the first drops kiss the sand

e stanno già bagnando gli occhi miei

and they're already bathing my eyes

Settembre poi verrà ma senza sole,

September then it will come but without sun,

e forse un altro amore nascerà,

and maybe another love will be born,

Settembre poi verrà ma non ti troverà

September then it will come but it will not find you

e piangeranno solo gli occhi miei...

and only my eyes will cry...

Settembre poi verrà ma non ti troverà

September then it will come but it will not find you

e piangeranno solo gli occhi miei...

and only my eyes cry...

e piangeranno solo gli occhi miei...

and only my eyes will cry ...

e piangeranno solo gli occhi miei...

and only my eyes will cry ...