Translation of the song Yo Soy Quien Soy artist Go! Vive a tu manera (OST)

Spanish

Yo Soy Quien Soy

English translation

I Am Who I Am

No sé lo que decir

I don't know what to say

No sé lo que pensar

I don't know want to think

Esto es una vieja historia

This is an old story

Sin principio ni final

with out a beginning or end

Si seguir al corazón

Should I follow my heart

O escuchar a la razón

or listen to reason

No sé

I don't know

Un secreto que aceptar

A secret to accept

Sin cambiar mi realidad

Without changing my reality

Y se abre un camino perfecto

And a perfect path opens

Sin saber lo que me espera al final

Not knowing what awaits at the end

Yo soy quien soy

I am who I am

Voy a luchar

I am going to fight

Porque esta vida será mía

Because this life will be mine

Y nada más

and nothing more

Quiero soñar

I want to dream

Y despertar

and wake up

Oigo mi voz que dice que puedo volar

I hear my voice that tells me that I can fly

Yo soy quien soy

I am who I am

Quiero elegir

I want to chose

El mundo nuevo que se abre para mí

The new world that opens for me

Soy el cielo, soy la noche y el día

I am the sky, I am the night and the day

No existe miedo que me haga dudar

Not fear that exists that makes me doubt

No pienso parar

I don't think to stop

Ya sé lo que decir

I already know what to say

Ya sé lo que pensar

I already know want to think

Esto es una nueva historia

This is a new story

Que recién va a comenzar

That is just beginning

Late fuerte el corazón

The strong beat of the heart

Persiguiendo mi intuición

Following my intuition

Lo sé

I know

Descubriendo la verdad

Discovering the truth

Que cambió mi realidad

That changes my reality

Y se abre un camino perfecto

And a perfect path opens

Sin saber lo que me espera al final

Not knowing what awaits at the end

Yo soy quien soy

I am who I am

Voy a luchar

I am going to fight

Porque esta vida será mía

Because this life will be mine

Y nada más

and nothing more

Quiero soñar

I want to dream

Y despertar

and wake up

Oigo mi voz que dice que puedo volar

I hear my voice that tells me that I can fly

Yo soy quien soy

I am who I am

Quiero elegir

I want to chose

El mundo nuevo que se abre para mí

The new world that opens for me

Soy el cielo, soy la noche y el día

I am the sky, I am the night and the day

No existe miedo que me haga dudar

Not fear that exists that makes me doubt

No pienso parar

I don't think to stop

No comments!

Add comment