Translation of the song Cantec pentru Ea artist Nicu Alifantis

Tie, dragostea mea

To you, my love

de azi, de ieri, dintotdeauna,

Today, yesterday, always,

iti inchin aceasta seara.

I worship you this evening.

Fa-ma sa uit minciuna,

Make me forget the lie,

fa-ma sa uit lasitatea,

Make me forget cowardice,

fa-ma sa uit rautatea

Make me forget the bad,

si lasa-mi libertatea

And grant me the freedom

de-a te iubi.

of loving you.

Tie, dragostea mea

To you, my love

de azi, de ieri, dintotdeauna,

Today, yesterday, always,

iti inchin aceasta seara

I worship you this evening

iti inchin...

I worship you...

tie, dragostea mea,

To you, my love,

tie, iti inchin aceasta seara,

to you, I worship you this evening,

iti inchin.

I worship you.