Translation of the song Звезда и дева artist Igor Severyanin

Вот и звезда золотая

Here it is - bright and golden -

Вышла на небо сиять.

The star in the sky wants to shine,

Звездочка верно не знает,

But being to Nature beholden

Что ей недолго блистать.

Its brightness will shortly decline.

Так же и девица красна:

The same is when the beautiful maiden

Выйдет на волю гулять,

Walks free outside in good mood.

Вдруг молодец подъезжает, —

Then she sees a young man who's “raiding”,

И воли ее не видать.

Her freedom is now gone for good.