Translation of the song Ayollar artist Yulduz Usmonova
Ayollar
Women
Taqdirmi yo hayot o'yini,
Destiny yo Life game,
Yana ezdi dilni xayollar.
Dreams of a crush your heart again.
Taratadi chetda bo'yini,
Unfolds neck on the sidelines,
Ayrim qizlar, ayrim ayollar.
Some girls, some women.
Turkman qizdan rashklar qildim, men
I made rashklar from Turkmen girl, I
Qopingizga g'ashlar qildim, men
I did irritated your bag, I
Qadringizni Arshgda bildim, men
I knew your value in Arshg, I
Jon qizlarjon, jonon ayollar.
John Girls, John women.
Qasam edi hayo nomida,
The oath was in the name of hayo,
Qo'l yetmasdi baland tomiga,
On a high roof, where the hand could not reach,
Qaydan tushdi nafsning domiga,
Where did it fall to the DOM of the soul,
Bizning qizlar, bizning ayollar.
Our girls, our women.
O'zimizga o'zlikka qayting,
Return to self-esteem,
Oftobdek sof yuzlikka ayting,
Say it on a pure surface like The Sun,
dardingizni o'zbekka ayting,
tell your grief Uzbek,
Jon ayollar, jonon ayollar.
John Women, John women.
Or-nomusni keltirmang dodga,
Or-do not bring disgrace to the DoD,
Vatan nomin qo'ymang isnodga,
Vatan do not give a name to the stigma,
Ermak bo'lmang o'zbekdan yotga,
Do not be a Ermak Uzbek to go to bed,
Jon ayollar, jonon ayollar.
John Women, John women.
Ishq-vafoning taxti siz bilan,
The throne of love-Wafa is with you,
Millat ko'rki ahdi siz bilan,
Folks see the covenant with you,
Er-yigitning baxti siz bilan,
The happiness of the husband-boyfriend with you,
Jon qizlarjon, jonon ayollar.
John Girls, John women.
To'marislar axir o'zingiz,
After all, the dummies yourself,
Kumushbibi sizning qizingiz,
Kumushbibi is your daughter,
Jannat bo'lsin bosgan izingiz,
Let heaven be your mark by clicking,
Jon qizlarjon, jonon ayollar.
John Girls, John women.
Sizni ko'rib dunyo lol qolsin,
Let the world see you lol,
xavas qilib sovchilar solsin,
May the matchmakers make a fuss,
Dardingizni o'zbegim olsin,
Let us take your troubles,
Jon qizlarjon, jonon ayollar.
John Girls, John women.