Translation of the song Belli Belli artist Yulduz Usmonova
Belli Belli
It's So Clear
Yaz gibisin içimde
You are like the sun inside of me
Çiçek açar tenimde ellerin bana deyince
My skin blossom when your hand touch to me
Güneşimsin gecemde
You are my sun in my night
Karanlık hiçbir yer yok ki ahh seninle birlikte
There isn't any dark places ahh with you
Şahit olsun Istanbul,
Let the Istanbul be the witness,
Kaderimde şenlik var
There is festival in my fate
Tüm sevenler, gelsinler
All lovers, let them come
Başladı bak karnaval
Look the carnival has begun
Başladı bak karnaval
Look the carnival has begun
Belli belli, çok belli,
It's so clear, so much clear,
Gözlerinde aşk rengi
The love colour in your eyes
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear,
Sensin kalbimin dengi
You are the peer of my heart
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear
Yüreğimden bin serçe
A thousand of sparrows from my heart
Havalandı göklere
Flew to the skies
Seni ilk kez gördüğümde
When I saw you first time
Ne yaptın ki sen böyle
What have you done to me
Icin bir hoş oluyor aklıma her geldiğinde
I feel weird all the time when I think about you
Şahit olsun Istanbul,
Let the Istanbul be the witness,
Kaderimde şenlik var
There is festival in my fate
Tüm sevenler, gelsinler
All lovers, let them come
Başladı bak karnaval
Look the carnival has begun
Başladı bak karnaval
Look the carnival has begun
Belli belli, çok belli,
It's so clear, so much clear,
Gözlerinde aşk rengi
The love colour in your eyes
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear,
Sensin kalbimin dengi
You are the peer of my heart
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear
Belli belli, çok belli,
It's so clear, so much clear,
Gözlerinde aşk rengi
The love colour in your eyes
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear,
Sensin kalbimin dengi
You are the peer of my heart
Belli belli çok belli
It's so clear, so much clear