Translation of the song Utan artist Lil Orxan

Azerbaijani

Utan

English translation

Be ashamed

Utan, sənə verdiyim dəyərlərdən utan

Be ashamed, be ashamed on the values I have given you

Sevgi deyil, yalandır bu

It's not love, it's a lie

Mənə yalanları hədiyyə etdin

You gave me lies

Demə ayrıldıq doğrudu

That's right we left

Məni yalnız qoydun getdin

You just left me and went

Duyğuların oğrudu

Your senses are a thief

Hislərimi aldı, itdi

They (senses) took my feelings and disappeared

Sınaq deyil bu sorğudu

This query is not a test

Sən uduzdun sonda bitdi

You lost, it's over

Utan, utan əməlindən utan

Be ashamed, be ashamed, be ashamed for your behavior

Tək sən oldun keçmişi unudan

You are the only one who forgets the past

O əllərin boş qalan zaman

When your hands are empty

Tək mən idim əlini tutan

I was the only one holding your hands

Utan, əgər varsa səndə bir qram vicdan

Be ashamed, if you have a little conscience

Yanında məni əvəz edən birinin olduğu an

The moment you wanna change me to someone else

Düşünməzdim olum mən unudulan

I wouldn't think I was forgotten

Qəlbimdə illərdi yaşayan sevgimizdən utan

Be ashamed of our love that has lived in my heart for years

Mən idim o axmaq sənə sadiq olan

I was the fool that was loyal to you

Dolan gözlərimin yaşlarından səni tanıyan

Be ashamed from the tears in my eyes,

Yaxınlarımdan utan, sənə dost oldu şeytan

Be ashamed from the loved ones who know you, the devil has become your friend

Bizi bizdən çox sevən yaradannan utan

Be ashamed from a Creator who loves us more than us

Sənə yazılan mahnılardan, sənlə bağlı arzulardan

For the songs written for you, from dreams about you

Mənsizlikdir, günəş deyil dodağını qurudan

It is the lack of me that dries your lips, not the sun

Gəzdiyimiz küçələrdən yollardan

Be ashamed for the streets and roads we walked

Ötən günlərdən sevinc dolu illərdən utan

Be ashamed for the past days, from the joyful provinces

Utan, utan əməlindən utan

Be ashamed, be ashamed, be ashamed for your behavior

Tək sən oldun keçmişi unudan

You are the only one who forgets the past

O əllərin boş qalan zaman

When your hands are empty

Tək mən idim əlini tutan

I was the only one holding your hands

No comments!

Add comment