Translation of the song Darmstadt artist Ruoska

Finnish

Darmstadt

English translation

Darmstadt

Silmät suljin

I closed my eyes

Tiesin matkan alkavan

I knew the journey was about to begin

Pimeyden keskellä

In the darkness

Näin hahmon hohtavan

I saw a figure glowing

Valollasi minut täytit

You filled me with your light

Ja pelon karkoitit

And chased away the fear

Kuin äiti pienokaista

Like a mother taking care of her child

Mua hoivasit

You took care of me

Darmstadt

Darmstadt

Darmstadt

Darmstadt

Darmstadt

Darmstadt

Tie taivaaseen

The road to heaven

Kasvot kauniit peitit

You covered your beautiful face

Huntuun hopeiseen

In a silver veil

Ja minut jätit

And you left me

Ikävään ikuiseen

In eternal longing

En luotas tahtois

I don't want to be

Pois milloinkaan

Apart from you

Vaikka pois nyt lähden

Even though I'm leaving now

Palaan luokses uudestaan

I will come back again

Mielen käytäviin

In the depths of my mind

Mustaan syöveriin

Into the black void

Jälleen vajoan

I fall again

Tartu käteeni

Grab my hand

Nosta suojiisi

Lift me up

Minut pelasta

Save me

Mielen käytäviin

In the depths of my mind

Mustaan syöveriin

Into the black void

Jälleen vajoan

I fall again

Tartu käteeni

Grab my hand

Nosta suojiisi

Lift me up

Minut pelasta

Save me

No comments!

Add comment