Translation of the song Ночь artist Agirre

Russian

Ночь

English translation

Night

Я помню смех твой и стук под кожей

I remember your laugh and the knocking under the skin

Я думал что твоя душа поможет

I thought your soul would help

Но привет Асмодей, я жгу свою плоть.

But Hello Asmodeus, I'm burn my flesh.

Ты знала.

You knew.

Я часто видел ворон, что пили

I often saw the crows that drank

Твою молодость и мои силы

Your youth and my strength

Ты кричала меня, и наружу звала.

You screamed for me, called me outside.

Мы пали

We fell

Мы пали жертвой моих сомнений

We fell victim to my doubts

Мы пали жертвой моих желаний

We fell victim to my desires

Знать на что способна печаль.

To know what sorrow was capable of.

Я сошел с ума.

I lost my mind.

Я помню в детстве она сияла

I remember in my childhood she shone

Но не момент где она пропала.

But not the moment when she dissapeared.

Я потерял мечту в поле призрачных грез.

I lost my dream in a field of ghostly daydreams.

Спаси, дай руку, дай суть

Save me, give me your hand, give me a point,

Я снова влюблен в тебя

I'm in love with you again.

2р.

Я снова здесь я снова вижу перья.

I am here again, I see feathers again.

Стреляю в небо, а в ответ веселье.

I shoot at the sky, in answer I get joy.

Они смеются в ответ, я ненавижу их всех.

They laugh in response, I hate them all.

Улетайте!

Fly away!

Сколько лет я отравлялся ядом

How many years was I poisoned

Под их пылающим и тучным взглядом.

Under their burning and dark gaze.

Мольбы о помощи нет, наверно я уже пал.

There is no plea for help, I must have already fallen.