Translation of the song Perdu artist Roméo Elvis

[Refrain : Damon Albarn]

[Chorus: Damon Albarn]

When you're lost like this, when you're lost like this

When you're lost like this, when you're lost like this

Don't let yourself get lost in the city like this

Don't let yourself get lost in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

When you're lost like this, when you're lost like this

When you're lost like this, when you're lost like this

Don't let yourself get lost in the city like this

Don't let yourself get lost in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

In the city like this, in the city

In a city like this, in a city

[Couplet 1 : Roméo Elvis]

[Verse 1: Roméo Elvis]

J'ai plus faim qu'si j'étais fat

I’m hungrier now than if I was fat

J'me recharge sans l'équipe comme les caisses de Tesla

I recharge with no crew like Tesla stocks

Et cracher sur tout, c'est pas top

And spitting on everything ain't great

Mais sucer tout l'monde, c'est encore plus détestable

But sucking everyone off is even worse

Et j'ai mis toute ma life dans l'bum-al

And I put my whole life into this album

J'me d'mande c'que j'vais pouvoir raconter dans l'prochain

I wonder what I'm gonna talk about in the next one

L'industriel, c'est un gros chien

The industry is one big dog

Il aboie tout l'temps mais il court très, très, très, très, très mal

He barks all the time, but he can't can't can't run too well

(Bruxelles arrive ! )

(Bruxelles arrive!)

Ok, ça fait trois ans qu'on est passé à autre chose

Okay, it’s been three years, we've moved on to other things

J'suis toujours trop chaud

I always go too hard

J'vais mettre tout mon public d'accord à l'image des gauchos

I'm gonna set my listeners straight with left-wingers

Le monde est devenu fou

The world has gone crazy

Les étoiles ne devraient pas être sur Terre

The stars should not be on Earth

J'suis trop frais, les MCs doivent se blottir au chaud

I’m too cold, MCs have to snuggle up to keep warm

Ouais, on manque de sûreté

Yeah, we're living in uncertain times

[Refrain : Damon Albarn]

[Chorus: Damon Albarn]

When you're lost like this, when you're lost like this

When you're lost like this, when you're lost like this

Don't let yourself get lost in the city like this

Don't let yourself get lost in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

When you're lost like this, when you're lost like this

When you're lost like this, when you're lost like this

Don't let yourself get lost in the city like this

Don't let yourself get lost in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

[Couplet 2 : Roméo Elvis]

[Verse 2: Roméo Elvis]

En même temps, je gère tout

At the same time, I got everything under control

En même temps, j'suis perdu

At the same time, I'm lost

J'suis perdu dans la foule et j'ai besoin d'air pur

I'm lost in the crowd and I need fresh air

Je sens que j'vais bientôt plus pouvoir respirer

Feels like I won't be able to breathe soon

Suivi d'un regard, je m'abaisse sous l'oppression

Followed by eyes, I fall under the oppression

Suivi dans la rue, j'arrive plus à l'apprécier

Followed in the street, I can't appreciate it anymore

Je mange du chocolat tout seul à la maison

I'm eating chocolate all alone in my home

Le goût du malaise, ça part pas avec le Persil

The taste of discomfort doesn't go away with Persil

[Refrain : Damon Albarn]

[Chorus: Damon Albarn]

When you're lost like this, when you're lost like this

When you're lost like this, when you're lost like this

Don't let yourself get lost in the city like this

Don't let yourself get lost in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

When you're lost like this, when you're lost like this

When you're lost like this, when you're lost like this

Don't let yourself get lost in the city like this

Don't let yourself get lost in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

In the city like this, in the city like this

In a city like this, in a city like this

[Outro : Chœur]

[Outro: Choir]

Like this, like this, like this

Like this, like this, like this

In the city like this, like this, like this

In a city like this, like this, like this