Translation of the song Луна, точно снежная сойка artist Varlam Shalamov

Луна, точно снежная сойка,

The moon like a jay from the forest

Влетает в окошко ко мне.

Flows in at my window upstairs.

И крыльями машет над койкой,

It scratches and claws at the corners,

Когтями скребет по стене.

It flutters around the chairs.

И бьется на белых страницах,

And beats on the whiteness of pages,

Пугаясь людского жилья,

So scared of the human abode,

Моя полуночная птица,

My precious, whose beauty is ageless,

Бездомная прелесть моя.

My homeless nomadic night bird.