Translation of the song Ich mag dich nicht artist Serum 114

Ich will nicht gegen Minderheiten hetzen

I don't want to stir up hatred against minorities

Ich will nicht sein wie der Rest von euch

I don't want to be like the rest of you

Ich will niemanden mit diesem Text verletzen

I don't want to hurt anyone with these lyrics

nur dich, dich mag ich nicht, dich mag ich nicht, dich mag ich nicht

only you, I don't like you, I don't like you, I don't like you

Es gibt unendlich viele Gründe, dich zu hassen wie die Pest

There are endless reasons to hate you like the plague

Du stinkst und redest soviel, dass es unerträglich ist

You stink and talking so much that it's intolerable

Du bist dumm wie ein Stück Brot, du bist hässlich wie die Nacht

You're dumb like a piece of bread, you're ugly as sin

und wenn ich deine Mutter wär', dann hätt' ich dich nicht zur Welt gebracht

and if I were your mother, then I would not bring you to this world

Und weil du nun mal so bist wie du nun mal bist

And because you are what you are

und weil deine Dummheit echt einmalig ist

and because your stupidity is truly unique

deshalb sing ich dieses Lied allein für dich

because of that I sing this song for you alone

einen anderen, den ich nicht mag, gibt es nicht

there is nobody else i don't like

nur dich, dich mag ich nicht, dich mag ich nicht, dich mag ich nicht

only you, I don't like you, I don't like you, I don't like you

Es gibt unendlich viele Gründe, dich zu hassen wie die Pest

There are endless reasons to hate you like the plague

Du stinkst und redest soviel, dass es unerträglich ist

You stink and talking so much that it is intolerable

Du bist dumm wie ein Stück Brot, du bist hässlich wie die Nacht

You're dumb as a piece of bread, you're ugly as sin

und wenn ich deine Mutter wär', dann hätt' ich dich nicht zur Welt gebracht

and if I were your mother, then I'd have you not given birth

Es gibt unendlich viele Gründe, dich zu hassen wie die Pest

There are endless reasons to hate you like the plague

Du stinkst und redest soviel, dass es unerträglich ist

You stink and talking so much that it's intolerable

Du bist dumm wie ein Stück Brot, du bist hässlich wie die Nacht

You're dumb like a piece of bread, you're ugly as sin

und wenn ich deine Mutter wär', dann hätt' ich dich...

and if I were your mother, then I would not bring you to this world

Es gibt unendlich viele Gründe, dich zu hassen wie die Pest

There are endless reasons to hate you like the plague

Du stinkst und redest soviel, dass es unerträglich ist

You stink and talking so much that it's intolerable

Du bist dumm wie ein Stück Brot, du bist hässlich wie die Nacht

You're dumb like a piece of bread, you're ugly as sin

und wenn ich deine Mutter wär', dann hätt' ich dich nicht zur Welt gebracht

and if I were your mother, then I would not bring you to this world