Translation of the song Sag nicht ich habe den Glauben verloren artist Serum 114

German

Sag nicht ich habe den Glauben verloren

English translation

Don't Say I've Lost My Faith

Ich glaube an Whiskey.

I believe in whiskey.

Ich glaube an Rum.

I believe in rum.

Ich glaube an Vodka.

I believe in vodka.

Woran glaubst du?

What do you believe in?

Wenn die Nacht endet doch du hast nicht genug.

When the night's over, you still don't have enough.

Einer auf's Leben und einer auf uns.

One for life and one for us.

Sag nicht ich habe den Glauben verloren.

Don't say I've lost my faith.

Ich glaube an Korn und an Pernot

I believe in grain and in Pernod

und an Obstler und an Raki sowieso.

and in Obstler and in rakı.

Ich glaube an Ouzo und an den guten Pott.

I believe in ouzo and the john.

Wer glaubt hier wirklich noch an den lieben Gott?

Who here really believes in the good Lord?

Sag nicht ich habe den Glauben verloren

Don't say I've lost my faith

wenn wir heimstolpern in der Dämmerung.

when we're stumbling home at the crack of dawn.

Ich glaub' daran wenn es brennt.

I believe in it if it burns,

An alles über 50%.

in everything over 100 proof.

War dein Tag scheiße und du fühlst dich allein,

If your day was shit and you feel alone,

ein Schuss in den Kopf kann die Lösung sein.

a shot to the head might be the solution.

No comments!

Add comment