Translation of the song Ο Ήλιος [The Sun Greek Dance Version] artist Demy
Ο Ήλιος [The Sun Greek Dance Version]
The Sun
Έφτασε η ώρα, να πάρουμε τους δρόμους
The time has come for us to take the streets
Να χαθούμε σ' ομόρφους κόσμους
To lose ourselves in beautiful worlds
Εγώ και εσύ, και τα χαμόγελά μας
Me and you and our smiles
Ποιό νησί, θέλει η καρδία μας.
Which island wants our heart
Όπος ο ήλιος χαιδεύει τα κορμιά μας τώρα ζώ
As the sun caresses our bodies now I live
Μου λες τα όνειρα είναι όλα δικα μας σ' ακολουθώ
You tell me the dream is all ours and I follow you
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
The sun is coming out look from above
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Your eyes are the brightest
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
The sun rises sharing kisses
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
The sky like an embrace
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
The sun is coming out look from above
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Your eyes are the brightest
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
The sun rises sharing kisses
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
The sky like an embrace
Πάνω στην άμμο να χτίζουμε παλάτια
Above the sand we build castles
Με κρυψώνες και μονοπάτια
With hideouts and paths
Και όσο κύμα δροσίζει τα όνειρα μας
And while the wave cools our dream
Η ζωή στην αγκαλιά μας
The life within our embrace
Όπος ο ήλιος χαιδεύει τα κορμιά μας τώρα ζώ
As the sun caresses our bodies now I live
Μου λες τα όνειρα είναι όλα δικα μας σ' ακολουθώ
You tell me the dream is all ours and I follow you
Βουτιά στη γαλάζια άβυσσο μαζί σου
Dive into the blue abyss with you
Και μες στην αγκαλιά σου ερημικό νησί σου
And in your arms your deserted island
Δώσε μου πνοή γιατί για σένα ανασαίνω
Give me breath because for you I breathe
Το καλοκαίρι μέσα σου είναι μόνο αυτό που θέλω
The summer inside you is the only thing that I want
Η ζωή ξαναρχίζει τολμώ δεν φοβάμαι
Life begins again and I dare not be afraid
Ο ήιλιος ανατέλλει και οι ασιθήσεις μου ξυπνάνε
The sun rises and my senses are awakened
Αγάπες πάλι ζωγραφιστές στην άμμο
Loves again are drawn in the sand
Οι παλμοί στα ύψη καθώς το σώμα σου πιάνω
The pulse soars while I catch your body
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
The sun is coming out look from above
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Your eyes are the brightest
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
The sun rises sharing kisses
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
The sky like an embrace
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
The sun is coming out look from above
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Your eyes are the brightest
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
The sun rises sharing kisses
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
The sky like an embrace
Βγαίνει ο ήλιος κοιτά απο ποίο ψιλά
The sun is coming out look from above
Τα μάτια σου πιο φωτεινά
Your eyes are the brightest
Βγαίνει ο ήλιος μοιράζει φιλιά
The sun rises sharing kisses
Ο ουρανός σαν μια αγκαλιά
The sky like an embrace