Translation of the song Книн, сестро, Книн artist Mindjusari

Дуго ми је времена требало душо,

I needed a long time, darling,

Дуго ме је срце моје бољело,

For a long time my heart hurt,

Да схватим, да се опет вратим,

To realize, that to return again,

да преболим и да заволим.

To get over it and to fall in love.

Сад су опет моје ноћи,

Now the nights are mine again,

сад су опет моја јутра сва,

Now all the mornings are mine,

Имам опет дане луде,

I have crazy days again,

музике, пјесме и романтике.

music, songs, and romances.

Реф.

Ref.

Книн, сестро, Книн,

Knin, sister, Knin

то је све што ми треба,

That is all that I need

Книн, сестро, Книн,

Knin, sister, Knin

Од земље до неба.

From the earth to heaven

Прошао сам сву туђину

I passed all the foreign land

док се кући нисам вратио,

until I returned home,

да ми срце јаче бије

that my heart beats stronger

и да стиснем руке другова,

and that I clasp my hands together,

Сунце опет сад ме грије,

The sun again warms me now,

мирис трешње сада буди ме,

The smell of cherries wakes me up now,

Имам опет дане луде,

I have crazy days again,

музике, пјесме и романтике.

music, songs, and romances.