Translation of the song Пољуби ме њежно artist Mindjusari

Дуга је ноћ,

The night is long,

а знаш да понекад самоће се бојим,

and you know that sometimes I'm afraid of the loneliness,

Остани, још само мало,

Stay, just a little bit more,

да гасим жар са усана твојих

for me to be putting-off ardour from your lips

Оне нам дају љубавни плам,

It's them who gives us the love's flame,

Оне су најљепше што о теби знам,

Them (her lips) are the most beautiful (thing) that I know of you.

Дуга је ноћ,

The night is long,

знаш да истина понекад боли,

you know that the truth hurts sometimes,

Остани, јер ти си ме учила како се воли

Stay, because you taught me how to love.

Многе сам љубио око моје,

I kissed a lot (of girls), my darling*,

ал' најдраже ми биле усне твоје

But your lips were the most precious to me.

Реф.

Chorus:

Пољуби ме њежно, загрли ме јако,

Kiss me gently, hug me strong,

у овом тренутку најљепше је тако.

It's the most beautiful in this moment like that.