Translation of the song Giurami tu artist Luigi Tenco

Italian

Giurami tu

English translation

Swear to Me

Giurami tu,

Swear to me,

giurami che m'ami.

swear to me that you love me.

Io voglio sentire

I want to hear

se tutto il tuo cuore

if all of your heart

sospira solo per me.

sighs for me alone.

Tutto farò,

I will do everything,

tutto ciò che vuoi,

all that you want,

però tu prima,

but you first,

bambina,

babe,

mi devi dir t'amo,

you must tell me: “I love you,

ecco tutto il mio cuor.

here is all my heart.”

Soltanto tu,

Solely you,

solamente tu

only you

puoi farmi sognare

can make me dream

le stelle del cielo

of the stars in the sky—

ma devi amarmi di più.

but you must love me more.

No comments!

Add comment