Translation of the song Δεν έχω πολλά artist Konstantinos Argiros

Θα'θελα να τα'χα όλα να'μουνα παντού

I wish I had everything, I wish I could be everywhere

να σου χάριζα τ'αστέρια όλου τ'ουρανού

I wish I could gift you the stars of the sky

μα για μένα ένα αστέρι φαίνεται απ'τη γη

but for me there is only one star visible from earth

ένας είναι ο κόσμος μόνο εσύ

there is only one world and that's you

Δεν έχω πολλά όλα να στα χαρίσω

I don't have much to give you

δεν έχω πολλά να τα μοιραστώ

I don't have much to share with you

μόνο μια ζωή πάρτην όλη δική σου

I only have one life, take it it's all yours

μόνο μια χαρά κι όλη σου τη χρωστώ

I only have one happiness and I owe this to you

Μη πεις γι'αντάλλαγμα εγώ δε σου ζητώ

Don't tell me about an exchange, I don't ask this of you

και μία δεύτερη ζωή θα σου χρωστώ

and I will owe you a second life

Θα'θελα όλον τον κόσμο να'χα αγκαλιά

I wish I could have the whole world in my embrace

να σε πήγαινα σε πόλεις και πιο μακριά

to take you to cities and even further

μα όποιον τόπο και να είδα όποια διαδρομή

but no matter what place and route I saw

ένας είναι ο δρόμος μόνο εσύ

the road was only one, and it was you

Δεν έχω πολλά όλα να στα χαρίσω

I don't have much to give you

δεν έχω πολλά να τα μοιραστώ

I don't have much to share with you

μόνο μια ζωή πάρτην όλη δική σου

I only have one life, take it it's all yours

μόνο μια χαρά κι όλη σου τη χρωστώ

I only have one happiness and I owe this to you

Μη πεις γι'αντάλλαγμα εγώ δε σου ζητώ

Don't tell me about an exchange, I don't ask this of you

και μία δεύτερη ζωή θα σου χρωστώ

and I will owe you a second life