Translation of the song No Te Vas artist Camila Fernández
No Te Vas
You Don't Go
El silencio no olvida tu nombre
The silence does not forget your name
Sé que va hablar de ti
I know that it's going to speak of you
Cuando llega pasando las 12
When it arrives at 12
¡Ay de mí!
Oh my!
Yo no sé de que se está burlando tu recuerdo
I don't know what your memory is making fun of
Cada vez que por su culpa te toco y te pierdo
Every time because of it I feel you and I lose you
Ahora me tienes durmiendo con miedo
Now you have me sleeping with fear
Uh uh
Uh uh
Cierro los ojos y siempre estás
I close my eyes and you're always there
Pero no puedo volver atrás
But I can't go back
Cierro los ojos y yo al final
I close my eyes and I finally
Me despierto con la soledad
Wake up with solitude
No te vas
You don't go
Yo no, yo no, yo no sé
I don't, I don't, I don't know
¿Por qué no te vas?
Why don't you go?
Lloro, lloro, lloro, lloro porque no te vas
I cry, I cry, I cry, I cry because you don't go
Yo no, yo no, yo no sé
I don't, I don't, I don't know
¿Por qué no te vas?
Why don't you go?
¿Por qué no te vas?
Why don't you go?
Quiero pensar que de mis sueños te puedo sacar
I want to think that I can take you out of my dreams
Pa remplazar lo que mis sábanas van a borrar
In order to replace what my sheets are going to erase
Quiero un detox mental
I want a mental detox
Para ya no llorar
So I don't cry anymore
Y que me corazón
And that my heart
Yo lo pueda exfoliar
I can exfoliate it
Pero sigo yo aquí
But I continue here
Con cenizas de ti
With ashes of you
Uh uh
Uh uh
Cierro los ojos y siempre estás
I close my eyes and you're always there
Pero no puedo volver atrás
But I can't go back
Cierro los ojos y yo al final
I close my eyes and I finally
Me despierto con la soledad
Wake up with solitude
No te vas
You don't go
Yo no, yo no, yo no sé
I don't, I don't, I don't know
¿Por qué no te vas?
Why don't you go?
Lloro, lloro, lloro, lloro porque no te vas
I cry, I cry, I cry, I cry because you don't go
Yo no, yo no, yo no sé
I don't, I don't, I don't know
¿Por qué no te vas?
Why don't you go?
¿Por qué no te vas?
Why don't you go?