Translation of the song Բարև իմ Սեր artist Forsh

Արեգակը, կարմի՜ր արեգակը,

Sun, red sun,

Իր ճաճանչներն էր ուղարկում

Offered its beams

Երկնքից,

From the sky.

ՈՒ բացվում էր ջինջ առավոտը,

A serene morning dawned

ՈՒ ծաղիկներն էին բացվում

And the flowers opened up

Նորից...

Again...

Բարև', իմ սեր, ես եկա քեզ մոտ,

Hello, my love, I came to see you

Որ ասեմ - ես սիրում եմ քեզ:

To confess that I love you.

2.Թռչյուններն էին ուրախ-զվարթ երգում,

2. The birds were singing cheerfully,

Տերևների շրշյունն էր լսվում,

I could hear the leaves whispering

ՈՒ մեղմ քամին իր երգն էր երգում,

And the gentle breeze singing its song,

Ես մտքով անցյալն էի գնում:

And I was daydreaming about the past.

Բարև', իմ սեր, ես եկա քեզ մոտ,

Hello, my love, I came to see you,

Որ ասեմ - ես սիրում եմ քեզ:

To confess that I love you.

3.Իսկ ձեր բակում ոչինչ չէր փոխվել,

3. In your courtyard nothing had changed,

Նույնն էին ծառերը ու առուն,

The same trees and the same streamlet

Եվ այն ծայրի մթին անկյունում

And in that dark corner

Նույն կոշկակարն էր թխկացնում:

The same cobbler was repairing the shoes.

Բարև', իմ սեր, ես եկա քեզ մոտ,

Hello, my love, I came to see you,

Որ ասեմ - ես սիրում եմ քեզ:

To confess that I love you