Translation of the song Мне нужен мир второй... artist Nikolay Glazkov


Мне нужен мир второй...

English translation

I Need A Second Realm...

Мне нужен мир второй,

I need a second realm,

Огромный, как нелепость,

As huge as sheer nonsense,

А первый мир маячит, не маня.

The first looms large but does not beckon me.

Долой его, долой:

Away with it, away:

В нем люди ждут троллейбус,

The people wait for bus there,

А во втором - меня.

But in the next - for me.

No comments!

Add comment