Translation of the song Jauni puiši, jaunas meitas artist Līga Priede

Latvian

Jauni puiši, jaunas meitas

English translation

Young boys, young girls

Jauni puiši, jaunas meitas,

Young boys, young girls,

Līgo, līgo

*Līgo, līgo

Jāņu nakti neguļat(i),

In **Jāņu night don’t sleep,

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Jāņu nakti neguļat(i),

In Jāņu night don’t sleep,

Līgo

Līgo

Jauni puiši, jaunas meitas,

Young boys, young girls,

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Jāņu nakti neguļat(i),

In Jāņu night don’t sleep,

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Jāņu nakti neguļat(i),

In Jāņu night don’t sleep,

Līgo

Līgo

Jauni puiši, jaunas meitas,

Young boys, young girls,

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Jāņu nakti neguļat(i),

In Jāņu night don’t sleep,

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Jāņu nakti neguļat(i),

In Jāņu night don’t sleep,

Līgo

Līgo

Tad no rīta redzēsiet(i)

Then from morning you’ll see

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Kā saulīte rotājas(i).

How sunny is decorating.

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Kā saulīte rotājas(i).

How sunny is decorating.

Līgo

Līgo

Tad no rīta redzēsiet(i)

Then from morning you’ll see

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Kā saulīte rotājas(i).

How sunny is decorating.

Līgo, līgo

Līgo, līgo

Kā saulīte rotājas(i).

How sunny is decorating.

Līgo

Līgo

Līgo, līgo.

Līgo, līgo.

No comments!

Add comment