Translation of the song Bambolina artist Carla's Dreams

Romanian

Bambolina

English translation

Bambolina

Mainile sus bambolina,

Hands up, bambolina1,

Asta nu-i un jaf cu crima,

This isn't a robbery-homicide,

Vreau sa-ti fur inima din prima,

I want to steal your heart from the start,

Jur ca nu fug decat cu tine da, da

I swear that I won't run away except with you, yeah, yeah

Are 2 kile in portbagaj guapa cand face twerk bro

She has 2 kilos in her trunk when she twerks, bro

Vrea s-o dea cu golani de rang mare, nu de bloc bro

She wants to hang with the high ranking thugs, not the guys from the block, bro

Jos bandana de pe fata, fug cu ea cu scart ah

Bandana down on her face, I run with her, the floor squeaking

Bandita mi-a rapit mintea, acum o jefuiesc eu

This bandit has kidnapped my mind, now I'm stealing it back

Amandoi sub soare, ne incingem ca si capota ah

Both of us under the sun, we burn like a tarp, ah

Calc-o tare baby fanculo la vida loca ah

Step on it, baby, livin' la vida loca, ah

Cum o dai tu n-o da nici o femeie da-o fato

The way you do it, no other woman does, do it, girl

Cum ti-o dau io n-o sa ti-o dea nici un barbat vreodata

How I do it to you, no other man will ever do to you

Ne pierdem pe drumul etern, facem amor mademoiselle yeah yeah

We get lost on the eternal path, we make love, mademoiselle, yeah yeah

Ne lipim trupurile ude in apa noastra ma inec

We glue our moist bodies together, I drown in our water

Hook

Hook

Aprinzi tigara numai dupa sex

You light a cigarette only after sex

In general, tu nu fumezi,

In general, you don't smoke

Reactionezi la ce fac, dar te faci ca nu ma vezi

You react to what I do, but you pretend to not see me

Te crezi speciala si bine crezi

You think you're special and you're right

Eu cred ca esti un medic bun

I think that you're a good doctor

Si stii cum sa tratezi un golanas fara trecut cu ochii aia verzi

And you know how to treat a little punk without a past, with those green eyes

In care vezi promisiunea ca-i usor sa pierzi

In which you see the promise that it's easy to lose

Suspecta-n sute de cazuri din Cartierul Francez

Suspicious of hundreds of cases in the French quarter

Curbele tale martori, buzele tale dovezi

Your curves are witnesses, your lips are evidence

Dansam in picioarele goale in piata in ploaie,

We dance barefoot in the square in the rain,

Cum ne facem noi fara nici un drog greu,

How we do it without any hard drugs,

Unghiile tale fato imi mangaie tatuajele,

Your nails, girl, caress my tattoos

O leg de pat cu o curea si o esarfa Hermes,

I tie her to the bed with a belt and a Hermes scarf,

Nu zic detalii in plus ca sunt prea taboo babe,

I won't say any excess details because they're too taboo, babe

Da stiu ca esti gata fato s-o facem la noapte

Yeah, I know that you're ready, girl, to do it tonight

Tu dai din tocuri da-te mare cu ce ai in spate

You click your heels, show off what you've got on your behind,

Ai pielea ca si caramelul, o sa te gust baby

You have skin like caramel, I'll taste you, baby

0 101 0 Administrator

No comments!

Add comment