Translation of the song Magic artist 2PM
Magic
Magic
널 위한 매직다 보여줄게
I’ll show you all the magic,
내게와 망설이지말고
come to me, don’t hesitate
Hoo! One Two Three Four
Hoo, one two three four,
널 사로잡을 나만의 비밀
my secret will captivate you
너의 눈과 너의 귀와
Your eyes and your ears
너의 마음을 내게 맡겨 보는 거야!
Trust your heart to me,
자 시작합니다
it’s gonna start now
Hey You 그래 너 잠깐 눈을 감아줘
Hey you, yeah you, close your eyes for a moment
지금부터니 모든 것은 내맘에 달려있어
From now on, it all depends on my heart
Lady 천천히 눈을 떠 나를 봐줘
Lady, slowly open your eyes, look at me
지금 이순간부터 모든 게달라질 거야
From this moment on, everything will change
Woo hoo 두려워하지마
Woo hoo don’t be afraid
Woo hoo 내 손을 잡아봐
Woo hoo hold my hand
Woo hoo 겁먹을 필요 없어
Woo hoo no need to be afraid
너와나 둘만의 신비로운 밤이 될 거야
It’ll be a mysterious night for you and me
널 위한 매직다 보여줄게
I’ll show you all the magic,
내게와 망설이지말고
come to me, don’t hesitate
Hoo! One Two Three Four
Hoo, one two three four,
널 사로잡을 나만의 비밀
my secret will captivate you
너의 눈과 너의 귀와
Your eyes and your ears
너의 마음을 내게 맡겨 보는 거야!
Trust your heart to me,
Alright, one more time
Alright, one more time
Misdirection take your action
Misdirection take your action
니가 원하는 그 모든 것을 줄게
I’ll give you everything you want
Up in my sleeve trick 한두가지
Up in my sleeve trick, just a couple things
Pick a card any card, is this your card
Pick a card any card, is this your card
No? 그건 아무상관없어
No? That doesn’t matter
니 눈이 내손을 쫓을 때 이미 벌써
When your eyes followed my hands
마음을 뺏겼어 돌이킬 수 없어
I already stole your heart, can’t turn things back
시작부터 난 계획적이었어
I’ve planned this all along
Woo hoo 두려워하지마
Woo hoo don’t be afraid
Woo hoo 내 손을 잡아봐
Woo hoo hold my hand
Woo hoo 겁먹을 필요 없어
Woo hoo no need to be afraid
너와나 둘만의 신비로운 밤이 될 거야
It’ll be a mysterious night for you and me
널 위한 매직다 보여줄게
I’ll show you all the magic,
내게와 망설이지말고
come to me, don’t hesitate
Hoo! One Two Three Four
Hoo, one two three four,
널 사로잡을 나만의 비밀
my secret will captivate you
너의 눈과 너의 귀와
Your eyes and your ears
너의 마음을 내게 맡겨 보는 거야
Trust your heart to me
자 집중하세요!
Now focus
Magic magic magic magic
Magic magic magic magic
널 위한
For you
널 위한 매직다 보여줄게
I’ll show you all the magic,
내게와 망설이지말고
come to me, don’t hesitate
Hoo! One Two Three Four
Hoo, one two three four,
널 사로잡을 나만의 비밀
my secret will captivate you
너의 눈과 너의 귀와
Your eyes and your ears
너의 마음을 내게 맡겨 보는 거야!
Trust your heart to me