Translation of the song Yalnızlığıma Ver artist Tuna Kiremitçi

Turkish

Yalnızlığıma Ver

English translation

Give It To My Lonelyness

Bakışında Vazgeçilmiş Şeyler Var

There are somethings given up in your eyes

İçinde Yanlış Anlaşılmış Bir Şarkı

A song inside of you misunderstood

Ne Yaptılar Sana Böyle Kırgınsın

What did they do to you that you're such as hurt

Hemen Doluyor Gözlerin Düşününce

Your tears appear instantly when you think deeply

Anlamaktan Yorgunsun Dünyayı

You are tired of understanding the world

Kolay Değil Yabancısı Olmak

That you're stranger to, it isn't easy

Kalbindeki Sıradağlar Ardında

Also looking the hopes that disappering slowly

Yitip Giden Umutlara Bakmak

Between the mountains in your heart

Anlatmıyorsam Kimseye Bunu

If I don't tell this to anyone

Aldırmıyorsam Artık Ölüme

If now I ignore death

Kaybettiğim Sevdiklerim Için

If I add pain in my drink

Dert Ekliyorsam Her Kadehime

For my loved ones that I lost

Hiç Gülmüyorsam Bir Sebebi Var

If I ever don't smile, all has a reason

Yalnızlığıma Ver

Give it to my lonelyness

Hiç Gülmüyorsam Sebebi Var

If I ever don't smile, this has a reason

Yalnızlığıma Ver

Give it to my lonelyness

Bizimkisi Direnmek Acılarla

Ours is to stand out with pains

Aynı Şehri Her Gün Geri Almak

To take back the same city everyday

Sonra Yarın Rastlaşıp Bir Yerde

Later to meet somewhere in tomorrow

Yalnızlığa Beraber Kafa Tutmak

To challange against the lonelyness together.

0 124 0 Administrator

No comments!

Add comment