Translation of the song Yine Sevebilirim artist Tuna Kiremitçi
Yine Sevebilirim
I Can Love Again
darılmazsan bir sözüm var aslında
i got some words to tell you if you will not get offended
geçen akşam gördüğüm düş hakkında
about the dream i had last night
kimim kimsem yok bildiğim senden başka
for aught i know i have no one
cesaretten mi korkudan mıdır yoksa
except of you
yanımda olmasan da yaşıyorum madem
is this because of courage or fear or
ah yine sevebilirim hayatı
oh i can love this life again
ah yine bulabilirim aşkı
oh i can find the love again
ah yine duyabilirim sanki
oh i can hear them i guess
i̇çimde çalan o şarkıları
those songs which play inside of me
garip bir his dans etmek yokluğunla
it's a weird feeling to dance with your absence
bütün dünya sanki bir pist altımda
it's like the whole world is a dance floor down below me
yerim yurdum yok anladım senden başka
i got it i have no homeland but you
benzerinden mi korkuyor kalbim yoksa
does my heart afraid of a fellow heart or
yanımda olmasan da kanımdasın zaten
i got you in my blood even if i don't have you near me anyway
(2x)
(x2)
ah yine sevebilirim hayatı
oh i can love this life again
ah yine bulabilirim aşkı
oh i can find the love again
ah yine duyabilirim sanki
oh i can hear them i guess
i̇çimde çalan o şarkıları
those songs which play inside of me
ah yine sevebilirim hayatı
oh i can love this life again
bitti derken yine bulabilirim aşkı
oh i can find the love again as i say it's over
gitti derken yine duyabilirim sanki
oh i can hear them i guess as i say they're gone
i̇çimde çalan o şarkıları
those songs which play inside of me