Translation of the song Perdón artist Moura Sergi

Spanish

Perdón

English translation

Sorry

Hay días en que no, no quisiera vivir

There are days when I don't, I don't want to live...

Todo me sale mal y tengo que pedir...

Everything goes wrong for me and I have to apologize,

Perdon, perdon

To apologize

La culpa me la cargo yo

I take the blame

Ahora considera mi perdón

Now consider my apologies

Perdoname

Forgive me

Se que es difícil pero tienes que entender.

I know it's hard but you have to understand.

Hay un sonido gris que esta dentro de mi

There's a grey sound that it's inside of me

Y cuando crece mas no me deja vivir

And when it grows more it doesn't let me live

Perdoname, perdoname

Forgive me, forgive me

No pasara otra vez.

It won't happen again.

Es tan temprano aun, la noche seguirá

It's still so early, the night will continue

Si tuviera el poder, terminaría ya.

If I had the power, it would end now.

Perdón, perdoname

Sorry, forgive me

Sé que es difícil pero tienes que entender.

I know it's hard but you have to understand.

Hay un sonido gris que esta dentro de mi

There's a grey sound that it's inside of me

Y cuando crece mas no me deja vivir.

And when it grows more it doesn't let me live

Perdoname, perdoname

Forgive me, forgive me

No pasara otra vez

It won't happen again.

Perdoname, perdoname

Forgive me, forgive me

No pasara otra vez.

It won't happen again.

Perdón, perdoname.

Sorry, forgive me.

0 133 0 Administrator

No comments!

Add comment