Geldiğim yerde aşk çok zordu, aşk sadece filmlerde olurdu
In the place I came to love was hard, it was just in the movies
Çok izledim, öyle öğrendim, en iyi aşkları taklit ettim
I watched a lot of them, and studied this way, I was imitating the best loves
Yavaş yavaş yaklaş bana, sözlerim seni korkuttu mu?
Approach me slowly, did my words scare you?
Rüya gibi sevsek şimdi aşk bu kadar zor mu?
What if we'll love each other like in a dream, is love that hard?
Geldiğim yerde aşk çok zordu, aşk sadece şarkılarda olurdu
In the place I came to love was hard, it was just in the songs
Ezberledim, öyle öğrendim, aşık gibi şarkılar söylerim
I've learned them by heart, and studied this way, I sang songs like a person in love