Bu şehrin sensizliği bir cenaze.
The absence of you in this city is a funeral.
Köşedeki çiçekçiden her gün çiçek alıyorum kendime,
I buy myself flowers every day from the flower shop on the corner,
Tam bi delilik.
Pure madness.
Bu meretin kafası tam bir efsane.
The effect of this shit is a legend.
Kenarında cayıyorum uçurumun üzülürken derdime,
I change my mind on the edge of the abyss while I feel sorry for my trouble,
Tam bi delilik.
Pure madness.
Bu şehrin sensizliği bir cenaze.
The absence of you in this city is a funeral.
Döndüm her gün başkasının yanında uyanan bir cesete,
I turned to a corpse that wakes up with someone else every day,
Tam bi delilik.
Pure madness.
Gel beni al bitik kalplerin celladı.
Come take me, the executioner of the dead hearts.
Vitrine koy ki görsünler kalbimin kırıklarını,
Put it on the showcase so that they see my broken heart,
Tam bi müzelik.
Such a thing to display.
Senin olan şeyler var, onlardan kaçıyorum.
There are things that are yours, I run away from them.
Seni hatırlatan şeyler var, onlardan kaçıyorum.
There are things that remind me of you, I run away from them.
Tam bi delilik var.
Pure madness.