Translation of the song Profundo (Crumbling) artist David Bisbal

Portuguese

Profundo (Crumbling)

English translation

Profound (Crumbling)

Eu quis imaginar

I wanted to imagine

Que sabia esperar

That I could wait

Me enganhando mais e mais

Deceiving myself more and more

É saudade que me dá

It's longing that it gives me

Solidão veio pra ficar

Solitude came to stay

Quê vontade de te amar

What desire to love you

Porque o nosso amor é tão profundo

Because our love is so profound

Me desfaço em mil pedaços sem você

I break down into a thousand pieces without you

Louco pra te ver

Crazy to see you

Quero teu querer

I want to want you

É frio sem teu calor

It's cold without your heat

Por quê é que esse nosso amor é tão profundo?

Why is it that our love is so profound?

A distância entre nós dois

The distance between the two of us

Faz sentir a emoção

Makes the emotion felt

De corpo alma e coração

In body soul and heart

Conto os dias conto as horas

I count the days count the hours

Já não posso controlar

I can no longer control

A força dessa paixão

The force of this passion

Porque o nosso amor é tão profundo

Because our love is so profound

Me desfaço em mil pedaços sem você

I break down into a thousand pieces without you

Louco pra te ver

Crazy to see you

Quero teu querer

I want to want you

É frio sem o teu calor

It's cold without your heat

Por quê é que esse nosso amor é tão profundo?

Why is it that our love is so profound?

Tão difícil te esperar

So difficult to wait for you

Pensar que um dia vai voltar

To think that one day I will again be able

Sentir você

To feel you

Me amando outra vez

Loving me again

E bém no fundo

It's deep down

Me desfaço em mil pedaços sem você

Because our love is so profound

Louco pra te ver

I break down into a thousand pieces without you

Quero teu querer

Crazy to see you

É frio sem teu calor

I want to want you

Por quê é esse nosso amo

It's cold without your heat

É tão profundo?

Why is it that our love

Oh, oh, oh, oh

Is so profound?

No comments!

Add comment