Translation of the song Tears Of Gold artist David Bisbal

English, Spanish

Tears Of Gold

English translation

Tears Of Gold

David:

David:

I hear them fallin’ a thousand miles away

I hear them fallin’ a thousand miles away

Nothing and no one is safe, from her eyes

Nothing and no one is safe, from her eyes

Carrie:

Carrie:

And then when they hit the ground

And then when they hit the ground

Then our whole world starts to shake

Then our whole world starts to shake

I’m drownin’ inside of the pain

I’m drownin’ inside of the pain

The end of you and I

The end of you and I

David:

David:1

Pero si tú te vas

But if you go

Mi vida no es vida si tú no estás

My life is not life without you

Mi último aliento te llevarás

You will take my last breath away

Si tú no estás será imposible continuar

Without you it will be impossible (for me) to continue

David:

David:

‘Cause when they fall from your eyes they’ll be beautiful

‘Cause when they fall from your eyes they’ll be beautiful

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

David and Carrie:

David and Carrie:

‘Causе it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Causе it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Causе it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Causе it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

Tears of gold

Tears of gold

Like I’m watchin’ the sun explode

Like I’m watchin’ the sun explode

I can feel every drop when I watch you go

I can feel every drop when I watch you go

‘Cause it’s rainin’ (It’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (It’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (It’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (It’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (Cause it’s rainin’)

Tears of gold

Tears of gold

‘Cause when they fall from your eyes they’ll be beautiful

‘Cause when they fall from your eyes they’ll be beautiful

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

David:

David:

Falling around us, colliding where they land

Falling around us, colliding where they land

Paintin’ our shadows in sin

Paintin’ our shadows in sin

We’ve done all we can

We’ve done all we can

Carrie:

Carrie:1

Pero si tú te vas

But if you go

Mi vida no es vida si tú no estás

My life is not life without you

Mi último aliento te llevarás

You will take my last breath away

Si tú no estás será imposible continuar

Without you it will be impossible (for me) to continue

David:

David:

‘Cause when they fall from your eyes they’ll be beautiful

‘Cause when they fall from your eyes they’ll be beautiful

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

David and Carrie:

David and Carrie:

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (It’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (It’s rainin’)

Tears of gold

Tears of gold

Like I’m watchin’ the sun explode

Like I’m watchin’ the sun explode

I can feel every drop when I watch you go

I can feel every drop when I watch you go

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

Tears of gold

Tears of gold

Fall from your eyes they’ll be beautiful

Fall from your eyes they’ll be beautiful

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

It’s the sweetest goodbye that I’ll ever know

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

‘Cause it’s rainin’ (‘Cause it’s rainin’)

Tears of gold

Tears of gold

Like I’m watchin’ the sun explode (Ah-ah-ah)

Like I’m watchin’ the sun explode (Ah-ah-ah)

I can feel every drop when I watch you go (Ah-ah-ah)

I can feel every drop when I watch you go (Ah-ah-ah)

‘Cause it’s rainin’ (Oh-oh-oh; it’s raining)

‘Cause it’s rainin’ (Oh-oh-oh; it’s raining)

‘Cause it’s rainin’ (Oh-oh-oh; it’s raining)

‘Cause it’s rainin’ (Oh-oh-oh; it’s raining)

‘Cause it’s rainin’ (Oh-oh-oh; it’s raining)

‘Cause it’s rainin’ (Oh-oh-oh; it’s raining)

Tears of gold

Tears of gold

0 117 0 Administrator

No comments!

Add comment