Translation of the song В темну нічку artist Khrystyna Soloviy

В темну нічку в убочы

At the dark night in Ubochi

Сова гукат по ночы,

Owl cries over the night

Димлять горы, люде сплять.

The mountaіns smoke, people dream.

Лем Ганічка з Ванічком

Only Hanna and Ivanko

Позерают сой в очы,

Look into each other's eyes

Позерают сой в очы, лем.

Look into each other's eyes, and that's all...

Зашов місяц за хмару

The Moon hid behind the cloud

І не видів юж пару,

And already couldn't see the pair

Што робили вони там.

What were they doing there.

Там Ганічка з Ванічком

There Hanna and Ivanko

Позирали на хмару,

Were looking at the cloud,

Позирали на хмару, лем.

Were looking at the cloud, and that's all...

Чом ты, хмаро, заздростиш

Cloud, why are you looking at

Того щастя любости,

That happiness of love?

Най тя вітры роздуют ген.

Let winds chase you away with no trace!

Най Ганічка з Ванічком,

Let Hanna and Ivanko

Поки хтят ся любуют,

Love each other as they want to

Поки хтят ся любуют, лем.

Love each other as they want to, and that's all...

В темну нічку в убочы

At the dark night in Ubochi

Сова гукат по ночы,

Owl cries over the night

Дуют вітры горами, ген.

The winds blow over the mountains around.

Лем потокы, париі

And only the streams and potholes

Споминают за ними,

Remember them,

Споминают за ними, лем

Remember them, and that's all...