Translation of the song Neden Diye Sorma artist Madrigal

Yana yakıla hep kendine kızıyorsun

You are always blaming yourself whiningly

Maksadımı aştım diye

Just beause i have sadden you with my words

Delice bir oyuna inat ediyorsun

You are going against a mad game

Bilmeden niye

With not knowing why

Gör bak ikimize ne yapıyorsun

Look what are you doing to us

Bir rahatla, çok takılma

Relax a second, dont pay mind at all

Şimdilik konuşalım bir daha ama

Let’s make peace for now once

Yok geriye sarma

No, do not wind back the clock

Ah sonunda yıkılsam da yok olsam da

Oh even though i go ruin and go up in a smoke

Bir yalan buldum ben artık gerçeğe doydum

I found a lie i am done with truth

Hüzünleri dehlizlere boğdum, sana geri dönemem

I throw my sorrows in a hole, i can’t go back to you

Değersiz kalplere hiç kendini yorma

Do not waste your time with hearts with no love

Bütün bunlar neden diye sorma

Do not ask me about all those

Ben söylemeden sen anla

Be sharp as a needle

İstemem hiç başkasıyla

I do not want to be with anyone

Biraz uzak biraz yakında dur ama

A little bit distant

Çok soru sorma

Don't ask too many questions

Ah sonunda yıkılsam da yok olsam da

Oh even though i go ruin and go up in a smoke

Bir yalan buldum ben artık gerçeğe doydum

I found a lie i am done with truth

Hüzünleri dehlizlere boğdum, sana geri dönemem

I throw my sorrows in a hole, i can’t go back to you

Bu yersiz harplere hiç kendini yorma

Do not waste your time with hearts with no love

Bütün bunlar neden diye sorma

Do not ask me about all those