Translation of the song Μου βγήκες στο μπαλκόνι artist Nikolas Asimos

Greek

Μου βγήκες στο μπαλκόνι

English translation

You came out on the balcony

Μου βγήκες στο μπαλκόνι, μου βγήκες κι απορώ

You came out on the balcony, you came out and I'm wondering

Πως μένεις έτσι μόνη ετούτο τον καιρό

How can you be alone this time

Θα 'ρθω για να σε πάρω να φύγουμε από 'δω

I'll come and take you to go away from here

Μα πως να σε τουμπάρω με παίρνεις για φρικιό

But how can I convince you you think I'm a freak

Κι αν δε σου αρέσω να βάλεις γυαλιά

And if you don't like me you should put on some glasses

Θα πλυθώ για σένα για πρώτη φορά.

I'll wash for you for the first time.

Στην τηλεόρασή σου θα μπω για να με δεις

I'll come into your TV so you can see me

Μιας και η όρασή σου δε βλέπει καταγής

'Cause your vision isn't clear

Αλήτης 'γω δεν είμαι, μήτε και χασικλής

I'm not a tramp, I'm not a bully

Κι άμα με δεις σε πλάνο θα με ερωτευτείς

And if you see me on a plane on the TV you'll fall for me

Θέλετε σορόπια καλά μου παιδιά

You want sweet words my child

Μα τα κατατόπια τα ξέρω καλά.

But I know this very well.

No comments!

Add comment