Translation of the song Παράτα τα artist Nikolas Asimos

Παράτα το σχολειό, παράτα αυτό το χάλι

Quit school, give up on this mess

Να είσ αφεντικό του εαυτού σου πάλι

Be the boss of yourself again

Παράτα τα θρανία και τ αμφιθέατρα

Quit desks and halls

Να ρθης στη παραλία να κάνουμ έρωτα.

Come at the beach to make love with me.

Παράτα τη δουλειά, παράτα τη τη σκρόφα

Quit your job, leave it alone

Και κοίτα πως εσύ θ αποφασίζεις πρώτα.

And decide for yourself first.

Χιλιάδες σουπερμάρκετ γεμάτα πράματα

A lot of super markets with a bunch of stuff

Γιατί δεν τα βουτάμε για τα γεράματα;

Why don't we steal them for when we get older?

Παράτα το θεό, πατέρα και παρτάλι

Get rid of god, of your father and hometown

Μη θέλεις παντρειά και μισθωτό χαμάλη

Don't ask for marriage and salary

Αρνήσου να σαι σκλάβα διπλά κι ολόϊδια

Say no to slavery

Θα ζήσουν τα παιδιά μας μεσ τα κοινόβια

Our children will live like ordinary people

Παράτα το λοιπόν, παράτα το το κόμμα

So quit it, quit the party

Μη θες να κουβαλάς το κουρδιστό σου πτώμα.

Don't you dare want to carry your clockwork corpse.

Της κεντρικής γαϊδάρας να είσ ερμηνευτής

To be a performer of your central donkey

Αρνήσου να σαι χάφτης και καθοδηγητής.

Deny the chance to be a mentor.

Κατούρα στη βουλή και σπάστους τα γραφεία

Piss in the parliament and break their offices

Να πάει να πνιγεί κι η γραφειοκρατία

The bureaucracy can go fuck itself

Και φόρεσε κουκούλα ωσάν σε πρίζουνε

Wear a hoodie when you have too much of them

Σε κάθε αναμπουμπούλα μη σε γνωρίζουνε.

And so they won't recognize you.

Παράτα το στρατό το προβατοποιείο

Give up the mass production army

Και ας μας έχουνε για το τρελλοκομείο

Even if they think you're crazy

Για μια χαζή πατρίδα οπλίζουν τους λαούς

They are preparing their people for a stupid country

Δεν κάνει η ιεραρχία για τους αναρχικούς

Hierarchy does not make the anarchists

Στην κοινωνία αυτή σαπίσαμε στ αλήθεια

We have rotten in this society

Απάνθρωποι θεσμοί μας γίνανε συνήθεια

Inhuman situations became our habit

Παράτησέ τα όλα να ζήσουμ άβολα

Give up everything so we'll live uncomfortably

Οι άλλοι όπως βαδίζουν κι εμείς ανάποδα.

We'll go the opposite way of what the others are going.