人海茫茫中
Who in the boundless huge crowd
谁会记得你的脸
Will remember your face?
一身白衣
People in white coats
就是最美丽的风景线
It's the most beautiful scenery.
其实 岁月静好
In fact, you want to live
是你一生所愿
Your whole life in safe and sound.
集结号吹响
But you were forced to gather at the call of the trumpet
却 无畏冲锋向前
And charge ahead without fear.
逆行的脚步
You take a retrograde step
又走向风口浪尖
And confront the storm again,
从踏上征途那一天
To take that path from that day.
其实 从没想过
You've actually never been thought
守护 爱的家园
To protect your beloved home.
最美的风景线
The most beautiful scenery
把温暖带给这个春天
It's to give warmth to this spring.
那一张张笑脸
Those smiling faces
让生命的花绽放人间
Let the flowers of life bloom all over the world.
最美的风景线
The most beautiful scenery
只为撑起头顶这片天
It's just to prop up the sky above us.
逆行的脚步
You take a retrograde step
又走向风口浪尖
And confront the storm again,
从踏上征途那一天
To take that path from that day.
其实 从没想过
You've actually never been thought
守护 爱的家园
To protect your beloved home.
最美的风景线
The most beautiful scenery
把温暖带给这个春天
It's to give warmth to this spring.
那一张张笑脸
Those smiling faces
让生命的花绽放人间
Let the flowers of life bloom all over the world.
最美的风景线
The most beautiful scenery
只为撑起头顶这片天
It's just to prop up the sky above us.
最美的风景线
The most beautiful scenery
用爱心温暖这个春天
It's warm this spring with loving hearts.
那一张张笑脸
Those smiling faces
让生命的花绽放人间
Let the flowers of life bloom all over the world.
最美的风景线
The most beautiful scenery
只为迎接更好的明天
It's just to welcome the wonderful future.